記事: 近日公開:保護されたドニゴールツイード

Coming soon : Protected Donegal Tweed
donegal tweed

近日公開:保護されたドニゴールツイード

近日公開:保護されたドニゴールツイード

PGIステータスが本物のアイルランドの職人技に意味するもの

本物のアイルランド伝統織物の愛好家にとって、嬉しいニュースが近づいています。ドニゴールツイードは、2025年12月に欧州連合から地理的表示保護(PGI)のステータスを取得する予定です。

この名誉ある称号により、アイルランドのドニゴール州で伝統的な製法で織られたツイードだけが法的に「ドニゴール ツイード」と呼ばれることになります。

PGIとは何ですか?

PGIは、EUの地理的表示(GI)制度の一つで、特定の地域との強いつながりを持つ製品を認定・保護する保護対象産品です。PGIまたはPDOで保護されている他の産品には、シャンパン、パルマハム、ハリスツイードなどがあります。

PGI 規則では、製品は次の条件を満たす必要があります。

  • 特定の場所(ドニゴール州など)に由来する

  • その起源に結びついた資質や評判を持っている

  • 認定された生産方法に従う

なぜそれが重要なのか

ドニゴールツイードは何世紀にもわたる歴史を織りなしています。EUによる認定は、

  • 消費者に真正性を保証する

  • ドニゴールの織工を、その名前の模倣や悪用から保護する

  • ドニゴールツイードブランドの世界的な名声を高める

また、ここドニゴール州における地元の遺産、伝統的な技術、農村部の雇用の支援にも役立ちます。

これがあなたにとって何を意味するか

Tweed.ieのお客様は、当社のツイードが真にドニゴール産であることを確信していただけます。PGI認証が正式に取得されましたら、その認証基準への適合性を示す公式認証を誇りを持って表示いたします。

当社は地元の織物工場と職人に尽力しており、お客様のご購入が本物の伝統を支えることを意味します。


乞うご期待: PGI 指定が確定次第、このページを更新し、それが当社の製品ラインにどのような意味を持つのかをお伝えします。

その間、ドニゴールの丘陵地帯で誇りを持って織られた、メートル単位のドニゴール ツイード手作りのアクセサリー伝統的な衣服のコレクションをご覧ください。

本物のアイルランドツイードを体験してください。Tweed.ie をぜひご体験ください。

続きを読む